Per informazioni e acquisti:
For information and purchases:
fmcampari@gmail.com
------------------------------
Le
opere su questo sito sono esempi di adigrafie a tiratura limitata
realizzate da Fabio Campari, ingegnere e artista.
L'adigrafia è una tecnica che consiste nell'incidere e scavare
con particolari strumenti - le sgorbie - una piccola lastra di materiale
plastico, chiamato adigraf, su cui si ricava il negativo del disegno
che si desidera realizzare. Una volta delineato il disegno, si inchiostra
omogeneamente con un rullo la lastra, che poi si adagia sul foglio
su cui si desidera stampare l'opera. Una leggera pressione e l'immagine
si trasferisce.
Infine l'opera viene rifinita con altri strumenti pittorici, come
per esempio acquerelli o matite colorate.
The pictures on this web site are examples
of limited print run adigraphy realized by Fabio Campari, engineer
and artist.
Adigraphy is a technique that consists of engraving and digging with
particular instruments - the goofes - a small slab of plastic material,
called adigraf, on which you get the negative of the design that you
want to realize. Once the design is outlined, the slab is inked homogeneously
with a roller and then lays on the sheet on which you want to print
the work. A slight pressure and the image moves.
Finally, the work is finished with other pictorial tools, such as
watercolors or colored pencils.
------------------------------
Le
immagini su questo sito sono protette da copyright©, è
vietato utilizzarle in qualsiasi modo senza il consenso dell'autore.
The images on this site are copyrighted©,
it is forbidden to use them in any way without the author's consent.
